English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > करार के अधीन

करार के अधीन इन इंग्लिश

उच्चारण: [ karar ke adhin ]  आवाज़:  
करार के अधीन उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल

subject to agreement
करार:    agreement compact convention promise peace
के:    K beyond between disentitle except from OF
के अधीन:    in course of thumb subject to dependant on under
अधीन:    inferior governed tame tributary under possessed
उदाहरण वाक्य
1.एकीकृत परिपथ के लिए ले-आउट डिजाइन-करार के अधीन सदस्य एकीकृत परिपथ के ले-आउट डिजाइन (स्थलाकृति) को संरक्षण प्रदान करते हैं।

2.करार के अधीन, सदस्य स्वतंत्र रूप से सृजित औद्योगिक डिजाइन के लिए सुरक्षा मुहैया कराएंगे जो नए एवं मूल रूप से सृजित हैं।

3.एकीकृत परिपथ के लिए ले-आउट डिजाइन-करार के अधीन सदस् य एकीकृत परिपथ के ले-आउट डिजाइन (स् थलाकृति) को संरक्षण प्रदान करते हैं।

4.करार के अधीन, सदस् य स् वतंत्र रूप से सृजित औद्योगिक डिजाइन के लिए सुरक्षा मुहैया कराएंगे जो नए एवं मूल रूप से सृजित हैं।

5.वर्ष 1817 के अंतिम अंग्रेज-मराठा युध्द में होशंगाबाद पर अंग्रेजों का अधिकार हो गया तथा उसे सन् 1818 में अप्पा साहेब भोंसला द्वारा किए गए अस्थायी करार के अधीन रखा गया.

6.वर्ष 1817 के अंतिम अंग्रेज-मराठा युध्द में होशंगाबाद पर अंग्रेजों का अधिकार हो गया तथा उसे सन् 1818 में अप्पा साहेब भोंसला द्वारा किए गए अस्थायी करार के अधीन रखा गया.

7.कोई राशि, चाहे उसे किसी व्यवसाय के संबंध में कोई गतिविधियां कार्यान्वित न करने के लिए अथवा माल के प्रक्रमण अथवा विनिर्माण में सहायता प्रदान करने के लिए संभावित प्रविधि अथवा सदृश प्रकृति के वाणिज्यिक अधिकार अथवा किसी अन्य व्यवसाय अथवा किसी जानकारी, पेटेंट, कॉपीराइट, विशेषाधिकार की भागीदारी न करने के लिए किसी करार के अधीन नकद अथवा किसी रूप में प्राप्त किया गया है अथवा वह प्राप्ति योग्य है।

8.कोई राशि, चाहे उसे किसी व् यवसाय के संबंध में कोई गतिविधियां कार्यान्वित न करने के लिए अथवा माल के प्रक्रमण अथवा विनिर्माण में सहायता प्रदान करने के लिए संभावित प्रविधि अथवा सदृश प्रकृति के वाणिज्यिक अधिकार अथवा किसी अन् य व् यवसाय अथवा किसी जानकारी, पेटेंट, कॉपीराइट, विशेषाधिकार की भागीदारी न करने के लिए किसी करार के अधीन नकद अथवा किसी रूप में प्राप् त किया गया है अथवा वह प्राप्ति योग् य है।

9. (क) जो संपत्ति और आस्तियाँ ऐसे प्रारंभ से ठीक पहले पहली अनुसूची के भाग ख में विनिर्दिष्ट राज्य के तत्स्थानी किसी देशी राज्य में निहित थीं, वे सभी ऐसे करार के अधीन रहते हुए, जो भारत सरकार इस निमित्त उस राज्य की सरकार से करे, संघ में निहित होंगी यदि वे प्रयोजन जिनके लिए ऐसे प्रारंभ से ठीक पहले ऐसी संपत्ति और आस्तियाँ धारित थीं, तत्पश्चात् संघ सूची में प्रगणित किसी विषय से संबंधित संघ के प्रयोजन हों, और

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी